Quebrando no passo é um longa-documentário que aborda o surgimento de duas danças urbanas em diferentes localidades: a dança angolana Kuduro; e a dança brasileira Passinho. Por meio dessas danças, que nascem na era da internet, torna-se possível compreender o universo linguístico e antropofágico dos jovens contemporâneos das periferias, e estabelecer um verdadeiro ponto de encontro entre as duas culturas.